19 липня 2009

Печальные рекорды

Искал сведения о недавних авариях на шахтах и наткнулся на соответствующий тематический список. Из него узнал, что в прошлом веке произошли две невероятных по современным меркам аварии на угольных шахтах:
Самая крупная авария в истории угольной промышленности произошла на каменноугольной шахте Benxihu в китайском городе Benxi в провинции Liaoning. 26 апреля 1942 года в 14:05 произошел взрыв метана и угольной пыли с последующим горением. По официальным данным погибли 1549 человек, по неофициальным - около 3000 (!).
Bergwerk Benxihu
Крупнейшая в Европе авария на угольной шахте, приведшая к смерти 1099 шахтеров (включая нескольких детей), произошла в Северной Франции 10 марта 1906 года.
Bergung der Opfer des GrubenunglücksImage via Wikipedia

Взрыв угольной пыли, причина которого точно не установлена, уничтожил шахту, управляемую компанией "Compagnie des mines de houille de Courrières" и расположенную между селениями Méricourt (404 погибших), Sallaumines (304 погибших), Billy-Montigny (114 погибших), и Noyelles-sous-Lens (102 погибших) в двух километрах к востоку от Ланса (департамент Па-де-Кале).

Мощный взрыв произошел приблизительно в 06:30 утра. Клеть ствола №3 была выброшена на поверхность, разрушены надшахтные сооружения; выбиты окна и сорваны крыши зданий ствола №4; в клети, извлеченной из ствола №2 были погибшие либо находящиеся в бессознательном состоянии шахтеры.
Courrières mine disaster

Такие дела.

18 липня 2009

Шахтарське арго

Шахтарі, як і в будь-яких інших професійних спільнотах, поступово обзавелися особливим жаргоном, а точніше - арго.

Словничок під катом. Ну і звісно, всім відомо, що ступінь розуміння сказаного зростає при використанні нелітературних "ідіоматичних виразів". "Шахтарі матом не лаються - вони ним розмовляють."

Плакати безпеки та агітки

Нині вже нечасто, але раніше в шахтах обов'язковим предметом приствольного "інтер'єру" були так звані плакати безпеки. Розміщували їх на стінках камер очікування і виробок (переважно - на посадкових майданчиках) приствольних дворів, а також у надшахтних спорудах. Тобто, там, де в будь-якому разі попадуться на очі під час руху в шахту і назад.

Під катом - невелика добірка на тему, а це - агітка, попалася випадково:

Ваша лампа, товарищ инженер!
"Справа честі радянських фахівців - віддати свій досвід і знання соціалістичному виробництву. З канцелярій - у шахту, на дільницю!"

07 липня 2009

По результатам внеплановой проверки

25 июня специалисты Ростехнадзора провели внеплановую комплексную проверку шахты "Зеленогорская-Новая" и выявили ряд нарушений.
Решение о проведении проверки было принято после выявленного в июне 2009 года органами внутренних дел факта утраты с шахты взрывчатых материалов. Шахта проверялась специалистами Ростехнадзора год назад. "Были выявлены нарушения требований промышленной безопасности, определены мероприятия по их устранению, но, к сожалению, за прошедший год ситуация только усугубилась", - сообщают в пресс-службе. В ходе последней проверки обнаружено, что эксплуатируется шахтовое оборудование, находящееся в аварийном состоянии; отсутствует аэрогазовая служба и приборы контроля, а также маркшейдерская служба; обучение и аттестация работников шахты в соответствии с квалификационными требованиями и правилами промышленной безопасности не проводится, в неудовлетворительном состоянии находится техническая документация.
На 90 суток приостановлена работа шахты "Зеленогорская-Новая" (ИА REGNUM)

Замечательно, просто замечательно, организована работа на шахте "Зеленогорская-Новая". Выявлены не столько "нарушения требований промышленной безопасности"; участок, по определению имеющий отношение к безопасности - отсутствует. В самом деле, а нафиг? Маркшейдерский тоже ни к чему - выработки проведем на глазок.

Несомненно, опыт шахты "Зеленогорская-Новая" нужно очень тщательным образом изучить. Вдруг там есть некое рациональное зерно?

05 липня 2009

Bergmann Miner

Что пишут о нас в различных (в смысле, на разных языках) словарях:
RU: Шахтёр (горняк, рудокоп) - собирательное название профессий, связанных с добычей руды и минералов.

UK: Шахтар (гірник, рудокоп) - робітник гірничодобувного підприємства.

DE: Bergmann (auch Bergarbeiter, Knappe, Minenarbeiter; umgangssprachlich Kumpel) ist die Berufsbezeichnung für einen Menschen, der in einem Bergwerk Rohstoffe fördert.

EN: A miner is a person whose work or business it is to extract ore or minerals from the earth.

ND: Een kompel (of mijnwerker) is een persoon die werkzaam is in de mijnbouw, bijvoorbeeld in een kolenmijn of een goudmijn.

ES: Se denomina minero a la persona que se encarga de excavar minas para extraer hierro, carbón u otros minerales.

RO: Minerul (ortacul, băieşul) este angajatul care lucrează în ramura mineritului şi contribuie la extragerea minereurilor.

SK: Rudar je človek, ki koplje rudo ali upravlja temu namenjene stroje.
Кумпель, надо же... :D
Авария на шахте "Красноармейская-Западная №1".

В Донецкой области в субботу, 4 июля, на шахте "Красноармейская-Западная № 1" произошла вспышка метана без последующего горения.

Вспышка произошла на горизонте 780 метров в 22:00. Всего под землей в момент аварии работали 710 человек, 107 из них - непосредственно в блоке № 10, где сейчас ведется подготовка к нарезке новых добычных лав. В 22.10 их вывели на поверхность.

В подготовительной выработке находились трое проходчиков и машинист горновыемочных машин. МГВМ пострадал сильнее всех - по предварительному заключению медиков Донецкого ожогового центра, куда были доставлены травмированные шахтеры, у машиниста проходческого комбайна обожжено более 80 процентов кожи. Его состояние врачи оценивают, как крайне тяжелое. Состояние двоих - средней тяжести, четвертый проходчик получил незначительные ожоги и травмы.

Причины аварии предстоит установить спецкомиссии, но ее эксперты пока не могут спуститься в штрек из-за сильной загазованности выработки. Разгазировать ее удастся лишь после восстановления воздухоподающих трубопроводов, разрушенных взрывной волной.

04 липня 2009

Несчастный случай на закрытой шахте

...трое жителей с. Михайловка, 1958, 1960 и 1955 г.р., самостоятельно открыли вентиляционную сбойку ликвидированной в 1958 году шахты № 28 им. Венгерова. На расстоянии 5 метров от входа в ствол они почувствовали признаки отравления газом и попробовали вернуться на поверхность, однако не смогли этого сделать самостоятельно.

...Ориентировочно в 17.18 на место прибыли представители «Ровеньки - Антрацит» шахтоуправления 1-2 Ровеньковское: главный маркшейдер Владимир Надич и заместитель директора по охране труда Виталий Долгополый, которые без средств защиты опустились в сбойку. Они тоже отравились газом. После поднятия на поверхность В. Надич пришел в себя, а В. Долгополый остался без признаков жизни, медиками была констатирована его смерть.
В Луганской области в закрытой шахте отравились газом пять человек.

Жаль людей, конечно. Но, ёлы палы, зам. по охране труда, т.е. лицо компетентное (по должности, как минимум), прибыл на место происшествия, наверняка получил информацию о причинах происшедшего и... тоже туда же. Непонятно.